Công trình nghiên cứu hiện tại của cô áp dụng cách tiếp cận nhân học để tìm hiểu bối cảnh kinh tế – xã hội, văn hóa và chính trị của vấn đề kháng kháng sinh, cũng như những căng thẳng trong thực hành sử dụng, phân phối và quản lý kháng sinh tại các cộng đồng nông thôn ở Việt Nam. Trước đó, cô từng nghiên cứu về thực hành và nhận thức liên quan đến quy trình xin ý kiến đồng thuận trong các thử nghiệm lâm sàng tại OUCRU.
Yến cũng từng làm việc như một nhân viên thu thập dữ liệu cho nhiều nghiên cứu, bao gồm các nghiên cứu khám phá bối cảnh xã hội – văn hóa trong việc tiếp cận thuốc điều trị viêm gan siêu vi và những trải nghiệm về COVID-19 cũng như tác động của các phản ứng ở cấp địa phương, quốc gia và toàn cầu đối với các cộng đồng dễ bị tổn thương tại Việt Nam.